Logo
Pamungkas
hits
Pamungkas
Photo: Instagram/@pamunqkas
Pamungkas

ZIGI – Solois Pamungkas kembali menyuguhkan karya terbarunya dalam sebuah lagu berjudul Be My Friend. Lagu yang sudah ada sejak tahun lalu ini, baru saja dibuatkan video klipnya dan dirilis kemarin, Selasa, 12 Oktober 2021.

Berhubung baru diangkat oleh Pamungkas menjadi single terbaru, bisa jadi sebagian dari kamu belum hafal lirik lagu Be My Friend beserta terjemahannya.

Nah, sebelum kita membahas sampai sana, simak dulu beberapa fakta menarik di balik lagu Be My Friend berikut ini. Scroll sampai habis ya.

Diambil dari Album Solipsism 0.2

Pamungkas
Photo : Instagram/@pamunqkas
Pamungkas

Lagu Be My Friend merupakan bagian dari album Solipsism 0.2 yang dirilis Pamungkas pada tahun 2020 silam. Selain Be My Friend, album tersebut mempunyai 11 track lain di antaranya Live Forever, Queen of The Hearts, Deeper, Closure, Be Okay Again Today dan lain sebagainya.

Cerita di Balik Lagu Be My Friend

Pamungkas
Photo : Instagram/@pamunqkas
Pamungkas

Lagu Be My Friend bercerita tentang seseorang yang ingin mempunyai teman untuk selamanya. Layaknya sebuah lagu, interpretasi kata “teman” di sini belum tentu orang lain namun bisa pula suasana, benda koleksi, hewan peliharaan dan masih banyak lagi.

Namun, melalui lagu ini maksud secara umum adalah keinginan untuk mempunyai pendamping bukan sekadar teman biasa namun sebagai sahabat yang bisa mengerti satu sama lain. Bagian lirik yang cukup menarik dari lagu Be My Friend salah satunya terletak pada kalimat, I let you to see me raw, I let you to feel me raw, I let you to read me raw.

Raw jika diterjemahkan secara harfiah berarti mentah-mentah. Namun dalam hal ini, raw menurut Pamungkas adalah sebuah keinginan agar bisa diterima sebagai teman secara apa adanya.

Video Klip Unik

Pamungkas
Photo : Instagram/@pamunqkas
Pamungkas

Baru saja dirilis, video klip lagu Be My Friend langsung disambut antusias oleh para penggemar Pamungkas. Video klipnya disutradarai dan diedit sendiri oleh Pamungkas lho guys.

Konsepnya pun sangat unik karena Pamungkas yang sebenarnya hanya satu diduplikat menjadi beberapa orang yang memainkan beberapa alat musik. Tampak, Pamungkas dalam video tersebut memainkan gitar, vokal, keyboard, drum hingga bass. Adapun lirik lagu dan terjemahan Be My Friend adalah sebagai berikut.

Lirik Lagu Be My Friend - Pamungkas

Pamungkas
Photo : Instagram/@pamunqkas
Pamungkas

Far away from home
City of beaches
Layers by layers I let you to see me raw
Breaking my walls down
Every bruises
Touches by touches, I let you to feel me raw

You can win again
You can win again
And that's alright

I want you to know me
(After all, we're friends)
I want you to take me
For who I am
And what I'm not
The weirdest form of me
The coolest things I did
And I want you to be

Be my friend
Forever
My best friend
Be my friend

Now that we're back home
The city of egos
Stories and worries, I let you to read me raw
Though I can't keep up
With the world that's gone mad
But feelings are there for me to know
That I'm alive

oh yeah
(You can win again) oh yeah
(That's alright) that's alright

I want you to know me
(After all, we're friends)
I want you to take me
For who I am
And what I'm not
The weirdest form of me
The coolest things I did
'Cause I want you to be

Be my friend (be my friend)
Forever (forever)
My best friend (my best friend)
Be my friend (be my friend)

I'm sorry
For what I'm not
So be my friend
For who I am

Terjemahan Lagu Be My Friend - Pamungkas

Jauh dari rumah
Kota pantai
Lapis demi lapis, aku membiarkanmu melihatku mentah-mentah
Mendobrak tembokku
Setiap memar
Sentuhan demi sentuhan, aku membiarkanmu merasakanku mentah

Kau bisa menang lagi
Kau bisa menang lagi
Dan tidak apa-apa

Aku ingin kamu mengenalku
(Bagaimanapun, kita berteman)
Aku ingin kamu membawaku
Untuk siapa aku
Dan apa yang bukan aku
Bentukku yang paling aneh
Hal-hal paling keren yang saya lakukan
Dan aku ingin kamu menjadi

Menjadi teman saya
Selama-lamanya
Sahabatku
Menjadi teman saya

Sekarang kita sudah kembali ke rumah
Kota ego
Cerita dan kekhawatiran, saya membiarkanmu membaca saya mentah-mentah
Meskipun aku tidak bisa mengikuti
Dengan dunia yang sudah gila
Tapi perasaan ada untuk saya ketahui
Bahwa aku hidup

Oh ya
(Kamu bisa menang lagi) oh yeah
(Tidak apa-apa) tidak apa-apa

Aku ingin kamu mengenalku
(Bagaimanapun, kita berteman)
Aku ingin kamu membawaku
Untuk siapa aku
Dan apa yang bukan aku
Bentukku yang paling aneh
Hal-hal paling keren yang saya lakukan
Karena aku ingin kamu menjadi

Jadilah temanku (jadilah temanku)
Selamanya (Selamanya)
Sahabatku (sahabatku)
Jadilah temanku (jadilah temanku)

Maafkan aku
Untuk apa aku tidak
Jadi jadilah temanku
Untuk siapa aku

Itu dia lirik lagu Be My Friend karya terbaru Pamungkas beserta terjemahannya. Bagaimana menurutmu? Apakah lagunya mudah nempel di kepala? 

  • Editor: Hadi Mulyono

How does this article make you feel?

Recommended

Fakta dan Lirik Lagu Mencinta Hati yang Tak Cinta - Arsy Widianto

  • 02 Desember 2021, 09:40 WIB
Putra Yovie Widianto, Arsy Widianto baru saja merilis single terbarunya berjudul Mencinta Hati yang Tak Cinta.

Fakta Lirik Lagu Back to December - Taylor Swift, Soal Taylor Lautner

  • 01 Desember 2021, 18:01 WIB
Lirik lagu Back to December - Taylor Swift tentang Taylor Lautner kembali viral memasuki bulan Desember di setiap tahun.

Terjemahan Lirik Lagu Peaches - Kai EXO, Mirip Judul Justin Bieber

  • 30 November 2021, 16:41 WIB
Setelah Justin Bieber, Kai EXO juga rilis lagu berjudul Peaches yang terinspirasi dari buah persik.

Terjemahan Lirik Lagu Keep It Hush - Dipha Barus, Afgan dan Esther

  • 26 November 2021, 13:11 WIB
Tiga musisi Dipha Barus, Afgan dan Esther Geraldine berkolaborasi lewat single terbarunya bertajuk Keep It Hush.

Terjemahan Lirik Lagu Bee With You – Lay EXO, Kado Anniversary Fandom

  • 26 November 2021, 11:48 WIB
Lay EXO merilis single bertajuk Bee With You pada 25 November 2021 yang khusus dipersembahkan untuk penggemarnya, Xback.

Terjemahan Lirik Lagu I'm A B - Hwasa MAMAMOO, Single Setelah Maria

  • 24 November 2021, 18:24 WIB
Terjemahan lirik lagu I'm A B - Hwasa MAMAMOO rilis pada 24 November 2021, bagian dari album Guilty Pleasure.
The Latest
Justin Bieber

Arti Lirik Lagu Off My Face - Justin Bieber Cover Chaeyoung TWICE

  • 02 Desember 2021, 18:45 WIB
Farhan Rasyid

Profil dan Biodata Farhan Rasyid Mirip Jefri Nichol, Siapa Pacarnya?

  • 02 Desember 2021, 18:45 WIB
Alin Fauziah dan Rassya Hidayah

Alin Fauziah Jawab Kemungkinan Pacaran dengan Rassya Hidayah

  • 02 Desember 2021, 17:31 WIB
Alvin Chau dan Mandy Lieu

'Raja' Judi Makau Alvin Chau Ditangkap, Mantan Pacar Gadai Apartemen

  • 02 Desember 2021, 15:45 WIB
Mayang Lucyana dan Vanessa Angel

Profil dan Biodata Mayang Lucyana: Instagram, Umur, Adik Vanessa Angel

  • 02 Desember 2021, 14:21 WIB
INDEKS